Elborde

itau 2017

justificacion en 1000 caracteres.

Trabajo a partir de la combinación de elementos visuales de diversas fuentes en un programa de renderizado 3d. Construyo un espacio virtual que luego reinterpreto en un lienzo pintándolo al óleo.

Me interesa el proceso de combinar la imagen que la computadora y su naturaleza exacta me devuelve a partir de mi propia imagen mental, para luego hacerla física. Una simbiosis.

Busco generar un resultado que incorpore mi ambiente emocional, mi gestualidad, mis errores.

Pienso en re-renderizar.

Me interesan los diálogos y tensiones propias del pasaje de un medio virtual, recientemente explorado, a otro físico y con una gran carga histórica.

El mundo, la naturaleza, los otros seres, funcionan ocasionalmente como un espejo de nuestro propio ser, podemos identificarnos por momentos con la alteridad. Me pregunto entonces, qué sucede si ese reflejo se genera en un mundo virtual potencialmente ilimitado. ¿Qué imágenes nuevas de nosotros mismos nos puede devolver?

Texto El borde

“No es esto o lo otro. Hagamos lo que hagamos somos la misma cosa.

Todo pasa por el miedo; y el único miedo que conocemos es el que inventamos nosotros."

Vicente Luy

En la noche del 3 de diciembre de 2013 la policía de la ciudad de Córdoba se acuarteló por un reclamo salarial. Fueron horas de tensión y violencia. Experimenté el desarrollo del caos social virtualmente a través de las redes sociales y físicamente a través de los sonidos de enfrentamientos que me llegaban lejanos.. Tuve una sensación simultánea de irrealidad y de realidad descarnada y primitiva.

Esa noche experimentamos nuestro lugar como víctimas y también como victimarios.

Vimos el edificio social tambalearse. Y aunque todo cesó cuando volvió el sol, nos queda la memoria en el cuerpo. Algo nos aunó, no lo olvidamos.

--------------------------------------------------------

Me interesa la capacidad de auto observación del ser humano en nuestra escala individual, social y como parte de la biósfera.

Veo las mareas de acción-reacción en mi mente y en el mundo.

Hay lucha adentro y lucha afuera.

Pienso en la capacidad de experimentar miedo por la sola acción de nuestro pensamiento y en ese mismo potencial para sentir amor.

Las pinturas de esta serie me generan la sensación de un proceso visto a la distancia, un conjunto de cosas bellas y/o terribles según desde donde se las mire.
Figura sobre fondo vacío.
Soy ese proceso y también ese fondo.

-------------------------------------------------------------

Trabajo a partir de la combinación de elementos en un programa de renderizado[1] 3d. Construyo un espacio virtual que luego reinterpreto en un lienzo pintándolo al óleo.

Me interesa el proceso de combinar la imagen que la computadora y su naturaleza exacta y matemática me devuelve a partir de mi propia imagen mental, para luego reinterpretarla físicamente en una pintura. Busco establecer un diálogo que incorpore mi ambiente emocional, mi gestualidad, mis errores.
Pienso en re-renderizar.

Me interesan los diálogos y tensiones propias del pasaje de un medio virtual, contemporáneo y recientemente explorado, a otro físico y con una gran carga histórica.

Busco las posibilidades ilimitadas del espacio virtual, su paralelo con la imaginación en la creación de mundos posibles y las capacidades de asociación poéticas que pueden surgir.

El mundo, la naturaleza, los otros seres, funcionan ocasionalmente como un espejo de nuestro propio ser, podemos identificarnos por momentos con la alteridad. Me pregunto entonces, qué sucede si ese reflejo se genera en un mundo virtual potencialmente ilimitado. ¿Qué imágenes nuevas de nosotros mismos nos puede devolver?

no perder el sentido de lo que estoy haciendo.
no irme a la pintura por la pintura
no caer en la ilustracion

identificar que me mueve
no charlarme a mi mismo.

Estar atento a otros modos de conectarme con ese espacio
sea algo chico, grande, etc

no llenar por llenar.

no pensar en que cerré algo. que llegué a algo.
si me la creo ahora, cagué .

sigue la lucha.

18 de julio 2016

Texto de la serie:
https://docs.google.com/document/d/1LlEWycvkja6taFMqWC7RRsuAlD8Fj7LWVFjaJbNxqq4/edit?ts=576815f9

20-07-2016

texto presentado en Concurso Nacional Uade

El borde

“No es esto o lo otro. Hagamos lo que hagamos somos la misma cosa.

Todo pasa por el miedo; y el único miedo que conocemos es el que inventamos nosotros."

Vicente Luy

En la noche del 3 de diciembre de 2013 la policía de la ciudad de Córdoba se acuarteló por un reclamo salarial. Hechos de violencia se produjeron durante esas horas,Tuve la oportunidad de presenciar el desarrollo del caos social virtualmente,a través de las redes sociales, y a la vez físicamente, en los sonidos producidos por los enfrentamientos entre grupos de saqueadores y grupos de vecinos.La sensación era, en un punto, de irrealidad, y a la vez descarnadamente real, primitiva.

Esa noche experimentamos lo que teníamos de victima, pero también de victimarios.
Pudimos sentir el edificio social tambaleándose.
Y aunque todó ceso cuando volvió el sol, nos queda la memoria en la piel,
algo nos aunó, no lo olvidamos.

--------------------------------------------------------

Me interesa la capacidad de auto observación del ser humano,en nuestra escala individual, social y como parte de la biósfera.
Estoy en un punto en el cual veo las mareas de acción-reacción en mi mente y en el mundo.

Hay lucha adentro y lucha afuera.

¿Quién es éste que mira? ¿Por qué es tan difícil no herir, no herirse?
¿Donde termino yo y empieza el resto del mundo?
¿Cuan real es para mí el sufrimiento del otro?

Es necesario tener un límite fisico para sentir al otro,

Un arma necesita un límite físico para ser efectiva.

Pienso en la capacidad de experimentar miedo por la sola acción de nuestro pensamiento, Pienso en ese mismo potencial para sentir amor.

Las pinturas de esta serie me generan la sensación de un proceso visto a la distancia, un conjunto de cosas bellas y/o terribles según se las mire,destacándose contra un fondo vacio.
Soy ese proceso, y también soy ese fondo,

-------------------------------------------------------------

Trabajo a partir de la combinación de elementos en un programa de renderizado[1] 3d .Construyo un espacio virtual que luego reinterpreto en un lienzo, pintándolo al óleo.

Me interesa el proceso de combinar la imagen que la computadora me presenta a través de su naturaleza exacta, matemática, y aunarla con mi propia imagen mental, mi ambiente emocional, para concretar un objeto fisico, una pintura, mediada por mis gustos, capacidades, y errores.
Pienso en re-renderizar.

Me interesan los diálogos y tensiones propias del pasaje de un medio virtual, contemporáneo y recientemente explorado, a otro físico y con una gran carga histórica.
Me interesan las posibilidades ilimitadas del espacio virtual, su paralelo con la imaginación en la creación de mundos posibles, Las capacidades de asociación poéticas que pueden surgir al observar los resultados visuales de procesos matemáticos con una mente humana.
El mundo, la naturaleza, los otros seres, funcionan ocasionalmente como un espejo de nuestro propio ser, podemos identificarnos por momentos con la alteridad, Me pregunto entonces, que sucede si ese reflejo se genera en un mundo virtual, potencialmente ilimitado, que imágenes nuevas de nosotros mismos nos puede devolver?

[1] Renderizado (render en inglés) es un término usado en jerga informática para referirse al proceso de generar una imagen o vídeo mediante el cálculo de iluminación partiendo de un modelo en 3D. Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Renderizaci%C3%B3nfotos de obra presentada en uade

Imagenes de proceso de obra nueva:

otras imagenes de la misma serie que un tengo que pintar
o estan proceso

23 -05 -2016

Esta obra es parte de una serie titulada El borde, un proceso que comenzó hace tres años, aún no expuesto.

La obra que presento es la primera de la serie, y puedo intuir su origen en sensaciones experimentadas en los días 3 y 4 de diciembre de 2013, en una noche en la cual la policía de la ciudad de Córdoba se acuarteló y cesó sus servicios, reclamando un aumento salarial. Grupos de personas armadas saquearon diferentes puntos de la ciudad a la vez.
Tuve la oportunidad de ver el desarrollo del caos social, directa e indirectamente. A través de las redes sociales presenciaba estados de histeria colectiva, personas posteando mensajes apocalípticos, gente celebrando la justicia por mano propia, otros llamando a la cordura, algunas contando historias de hechos de valentía y altruismo que acababan de ver. A la vez sentía disparos lejanos, a unas cuadras vecinos pintaron una escopeta en la calle. Se conformaron grupos civiles autoconvocados en toda la ciudad que ejercieron su propia versión de la justicia. Todo tomó un aire surreal y a la vez descarnadamente real, primitivo.

Vimos claramente el edificio social tambalearse.

Esa noche experimentamos lo que teníamos de víctima,pero también lo que tenemos de victimario.

Amaneció y la policía volvió finalmente a estar activa; algunos posteos de facebook fueron borrados.La ciudad volvió a funcionar casi normalmente.
La potencialidad de una violencia subterránea está desde ese día más presente entre nosotros.
Nos queda la memoria en la piel. Algo nos aunó, no lo olvidamos.

Recuerdo las palabras de Durkheim "el aire pesa aunque no lo notemos".
Pienso en lo que dice Zizek ,acerca de que la amenaza de una figura de autoridad es más efectiva si si se mantiene en el terreno de lo no dicho,de lo virtual.
Que hubiera pasado si en vez de una noche de caos social, hubieran sido más?

Y finalmente pienso en Vicente Luy, que en un poema dice
“No es esto o lo otro. Hagamos lo que hagamos somos la misma cosa.

Todo pasa por el miedo; y el único miedo que conocemos es el que inventamos nosotros."

-----

Me interesa la capacidad de auto observación del ser humano y la capacidad que tenemos de observarnos como ser social.

Estoy en un punto en el cual veo las mareas de acción-reacción en mi mente y en el mundo.

Hay lucha adentro y lucha afuera.

¿Quién es éste que mira? ¿Por qué es tan difícil no herir, no herirse?

Pienso en la capacidad de experimentar miedo por la sola acción de nuestro pensamiento, pienso en ese mismo potencial para sentir amor.

Las pinturas de esta serie me generan la sensación de un proceso visto a la distancia, un conjunto de cosas bellas y/o terribles según se las mire. Soy ese proceso, y también soy ese fondo blanco.

Trabajo a partir de la combinación de elementos en un programa de renderizado[1] 3d para lograr una imagen que luego traslado a un lienzo, pintándolo al óleo.

Me interesa el proceso de combinar la imagen que la computadora me presenta a través de su naturaleza matemática,exacta, y aunarla con mi propia imagen mental, mi ambiente emocional, en un resultado concrecto,físico, realizado a través mi propia naturaleza, mis gustos, capacidades,reglas y errores. Pienso en re-renderizar. Me interesan los diálogos y tensiones propias del pasaje de un medio virtual, contemporáneo y recientemente explorado, a otro físico y con una gran carga histórica.

Me interesan las posibilidades ilimitadas del renderizado,, su paralelo con la imaginación humana en la creación de mundos posibles, Y me fascinan las capacidades de asociación simbólicas y poéticas que tenemos como humanos al observar procesos matemáticos.

El mundo, la naturaleza, los otros seres, funcionan como un espejo para nosotros, me pregunto, que pasa si ese espejo se genera en un mundo virtual, potencialmente ilimitado, que imágenes nuevas de nosotros mismos nos puede devolver?

2016 1

Texto presentado en Itau cultural:

Esta obra es parte de una serie titulada El borde, un proceso que comenzó hace dos años, aún no expuesto..

Las pinturas de esta serie me generan la sensación de un pogo visto de lejos.

Soy el pogo, pero tambien soy ese fondo blanco.

Pienso en la capacidad de auto observación del humano.

Me siento en un punto en el cual veo las mareas de acción y reacciòn en mi mente;
las veo reflejadas en mis actos y en los actos de los demás.

Hay lucha adentro y lucha afuera.

¿Quién es éste que mira? ¿Por qué es tan difícil no ser arrastrado por tal o cuál modo de sentir el mundo?

¿Como sería vivir sin miedo?

Imaginé algo gigante, un conjunto de cosas bellas y/o terribles segun se las mire; un proceso titánico, visto a la distancia.

Trabajo a partir de la combinación de elementos en un programa 3d que luego translado a un lienzo, pintandolo al óleo,
Para ayudarme en la visualizacion de los objetos, también hago uso de la impresión 3d usándola como referencia a la hora de pintar.

Me interesan los diálogos y tensiones propias del pasaje entre un medio virtual y contemporáneo a otro físico y con una gran carga histórica.

Siento cercanas las palabras de Slavoj Zizek, quién a colación de los conceptos de Gilles Deleuze, habla de la relación entre lo virtual y lo físico como "el campo de posibilidades frente a la diferencia mínima, el hiato entre fondo y figura"

Aunque de momento la impresión 3d es utilizada como sola referencia para pintura, no descarto desarrollar obra dentro de la serie utilizando este recurso, al igual que el formato video, ambos son procesos que aún estoy desarrollando a la par de las pinturas que presento.

Un jurado dijo:

Interesante puesta en dialogo de las distintas técnicas visuales; clara fundamentación conceptual

Un jurado dijo:

interesante viendo el contexto de tu obra en general, haría un esfuerzo en la presentación formal de tu texto para que se pueda entender mejor lo que estas haciendo

Fotos de la obra como está ahora:

apuntes:

La pintura es la lucha
la evidencia del esfuerzo
en hacer fisico el mundo imaginario.

Una conjuncion entre naturaleza y tecnología, el resultado no es ni pura matemática, pura programación, ni pura imaginacion, es el resultante de un proceso, un esfuerzo conjunto.

La virttualidad como alternativa al nihilismo.
todo lo que fue vs todo lo que puede ser

"When the truly new emerges, if it is indeed properly new, it won't look like utopia, dystopia, modernism, or postmodernism. It will look (and feel) monstrous and uncanny. ‘The future can only be anticipated in the form of absolute danger".

"technology accumulated to such a degree

that it becomes an image".

estamos enredados con el mundo, hoy mas que nunca.

ante la violencia contra otros, se puede presentar en nosotros aquello que despreciamos, el impulso de matar al que mata.
en un punto el otro no es real para uno, lo que le pasa interiormente sobre todo, lo dificil que es la real empatía.

Nos pasamos años diciendole hola! a las maquinas, y ahora las maquinas nos están diciendo hola!

lo que estamos haciendo con instragram es tratando de volver memoria algo que de otra forma
es vago, fotos sacadas con un smartphone que parecen sacadas con la camara de mis viejos
y la pntura es algo de eso.

estudiar todo esto pero no intelectualizar demasiado, probar, y ver adonde me lleva este

proceso, pero recordando desde donde nacio, del dolor, de lo humano

del sinsentido visto por la razon, de que los que quiero van a morir y que todos pelean. y de que otro mundo es posible

"lugares a los que le temo"

---

-
-
-
-
-
-
-
-
--

-
-
-
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2015 diciembre

15-12-2015

Estoy pensando en la posibilidades que tengo como ser humano.
Mi capacidad de auto observaciòn
Me siento en un punto en el cual veo las mareas de acciòn y reacciòn en mi mente,
Las veo reflejadas en mis actos,y también en los actos de los demás.
Hay lucha adentro, y lucha afuera.
Quién es este que mira? Porquè es tan dificil no ser arrastrado por tal o cual
modo de sentir el mundo?

Eso me hace notar que si bien podemos auto observarnos, (somos el homo sapiens sapiens
-el hombre que sabe que sabe), son mas las veces que nos ganan nuestros miedos,nos desconocemos

Porquè tenemos miedo a lo que nuestra propia mente crea?

Porqué elegimos el miedo antes que el amor?

Es mas difícil temer a lo que uno conoce,
Podemos conocernos si lo intentamos.,
y pienso , cuales son nuestras posibilidades como humanos?

En un punto estas pinturas me dan la sensacion de un pogo visto de lejos.
soy el pogo pero tambien soy ese fondo blanco.

Pienso en un concepto del Silmarillon, en el cual todos los seres
que pueblan el mundo son como subdivisiones de los antiguos seres primigenios.
Mis propias pequeñas tragedias mentales a veces terminan siendo actos sin control,
y socialmente tambien lo veo reflejado en actos masivos de locura, pero tambien de bondad.

Y siento que hay una intuicion entre nosotros
una vez fuimos parte de algo mas grande
ahora estamos separados, y eso nos hace sentir cosas complejas.
compartimos un fondo mental, algunas veces en mi vida lo senti sin lugar a dudas.
Esa intuicion me acompaña,tenue a veces,mas fuerte de a ratos.
La sensacion de que el tiempo es una unidad, de que nadie esta solo
y que la muerte no existe
eso que dicen de que todos somos uno,
como un cliche new age re-lindo, lo siento como terrible tambien.
como unirnos si actua en nosotros el lobo, la naturaleza salvaje, lo negado?

Antes de empezar a pintar estas pinturas escribi algo que las representa,
imaginé algo gigante, visto desde lejos,desde abajo, un conjunto de cosas
bellas y/o terribles segun se las mire, un proceso titanico visto desde lejos
como ver un volcan en erupcion, una tormenta, miles de ñus cruzando un rio tormentoso,una guerra
una bandada inmensa de pajaros haciendo formas en el cielo..

Pienso en las posibilidades de lo que soy, de lo que somos,
Tenemos la posibilidad de volvernos titanes de nuevo, de empoderarnos.
estamos en camino del despertar de la conciencia de grupo, de comprobar en el dia
a dia como estamos unidos, y atestiguar el poder que eso implica, y a la vez hay muchísima soledad;

Lo que compartimos nos hacemos grandes

No siento la carencia tanto en lo que no tengo, sino mas bien en lo que no soy

Tengo la posibilidad de dañarme y dañar,
o de unirme con el otro, y conmigo.

Como tolerar lo que me molesta?lo que me hace mal?

Como seria vivir sin miedo?

///////////
//
/

pintar, con atencion

pensar, en escribir el asunto, en redactar
esto lo hago pensando en a b c.

pensar ,por otro lado, el sentido de lo que hago.
no definirlo

1 /12 /15

los pequeños gestos repetidos una y otra vez
forman realidades

cuando le quiero pegar al otro me pego a mi

es posible vivir sin miedo?.

los conjuntos
vistos de lejos son como microorganismos